Ang "Eye dialect" ay hindi isang salita na makikita mo sa diksyunaryo bilang isang standalone na entry. Gayunpaman, ang "diyalekto ng mata" ay isang terminong ginagamit sa linggwistika upang tumukoy sa paggamit ng mga hindi pamantayang spelling na nilalayong kumatawan sa pagbigkas ng isang partikular na diyalekto o tuldik.Halimbawa, sa halip na isulat ang "pumupunta sa " na karaniwang Ingles, maaaring isulat ng isang taong gumagamit ng diyalekto sa mata ang "gonna" upang kumatawan sa paraan na maaaring bigkasin ng isang tao na may partikular na diyalekto o tuldik ang salitang iyon.Ang diyalekto ng mata ay kadalasang ginagamit sa panitikan at sa representasyon ng diyalogo sa mga kathang-isip na gawa, ngunit maaari rin itong gamitin sa pang-araw-araw na pagsulat upang ihatid ang isang partikular na tono o upang pukawin ang isang pakiramdam ng pagiging tunay o pagiging totoo.